Queridxs amigxs,
desde la asociación «Zugvögel – Grenzen überwinden e.V.» les invitamos este año, del 4 al 6 de julio, al campamento Bewegungsfrei-HOW!? en el centro educativo y de ocio Landhaus am Heinberg, cerca de Kassel (más información aquí). Ya sea en el ámbito económico, político, social o privado, ¡la libertad de movimiento nos concierne a todxs! Nuestro programa refleja la diversidad de perspectivas:
- «Bewegungsfrei-HOW!?», un taller sobre historias personales de migración de Vientos del Sur (EC), Ts’ununetik (MEX), Esperance (RWA) y Zugvögel (DE)
- «Die Falle» (La trampa), una obra de teatro unipersonal sobre la frontera exterior cerrada de la UE, de Riadh Ben Ammar.
- Seminario para luchadores de mesa redonda contra los eslóganes de la derecha, de Aufstehen gegen Rassismus.
- «El poder del visado», documental de VisaWie? con debate
- Capitalismo y libertad de movimiento, una conferencia de Fabian Georgi
Encontrarán más información sobre el programa y los ponentes aquí, en nuestra página web.
Condiciones generales
El alojamiento en el centro educativo y de ocio es en habitaciones compartidas (3-4 camas) y podemos ofrecer un servicio de transporte desde la estación de tren de Warburg para que no tengan que recorrer los últimos kilómetros a pie. Habrá una cocina vegetariana-vegana (KüFA, Küche für alle/cocina para todxs) en el lugar. Además, podemos reembolsar los gastos de viaje hasta un máximo de 80 €. ¡Guarden sus billetes de tren!
La llegada será el viernes 4 de julio entre las 12 y las 15 horas, y la salida, en el mejor de los casos, el domingo 6 de julio a partir de las 13 horas. Quienes tengan otras obligaciones y lleguen más tarde o se marchen antes, pueden hacerlo en cualquier momento. Sin embargo, les informamos de que nuestro servicio de transporte se adapta al programa del campamento.
Todo el contenido del programa se traducirá al inglés y, previsiblemente, también al español, si fuera necesario. Intentamos que el programa sea lo más accesible posible y nos alegramos especialmente de contar con participantes internacionales.
Inscripción
Para financiar el programa, necesitamos una contribución de 30 € por persona para todo el fin de semana, que debe transferirse a la cuenta de nuestra asociación con el concepto «Bewegungsfrei-HOW!? 2025»:
Zugvögel eV
IBAN: DE33 4306 0967 1136 4627 00
BIC: GENODEM1GLS
GLS Gemeinschaftsbank
Pueden inscribirse para participar en este formulario. Podemos ofrecer unas 20 plazas y trataremos de asignarlas por orden de inscripción, así que ¡no duden en inscribirse directamente! La fecha límite para inscribirse es el 22 de junio.
Una vez que se han inscrito Y hayamos recibido la cuota de participación (30 €) en la cuenta de nuestra asociación, les enviaremos un correo electrónico de confirmación con información sobre el reembolso de los gastos de viaje y la lista de cosas que deben llevar.
¡Nos alegramos del gran interés mostrado y estamos deseando que llegue el fin de semana!
Saludos alados
Maxie, Amelie, Lucia y Michi, su equipo organizador de Zugvögel
